1
00:01:39,960 --> 00:01:43,070
[සුදු ඔලිව් ගස]

2
00:01:43,300 --> 00:01:45,840
[10 වැනි කථාංගය]

3
00:01:46,390 --> 00:01:50,660
[මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. යථාර්ථයට ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.]

4
00:01:51,539 --> 00:01:53,050
කවුද ඔයාට කිව්වේ මම ඒවා හොයනවා කියලා?

5
00:01:53,870 --> 00:01:55,039
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

6
00:01:56,759 --> 00:01:57,870
ඔයා හරිම අකෘතඥයි.

7
00:01:59,509 --> 00:02:01,230
තාමත් ඒ මෝඩ තරුවටද?

8
00:02:02,840 --> 00:02:04,200
එය මෝඩ තරුවක් නොවේ!

9
00:02:05,220 --> 00:02:05,860
හොඳයි.

10
00:02:06,350 --> 00:02:07,400
මම එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නම්.

11
00:02:07,400 --> 00:02:08,400
දැන් සතුටුද?

12
00:02:11,120 --> 00:02:11,710
කුමක් ද?

13
00:02:15,710 --> 00:02:16,310
කොහොමද...

14
00:02:17,630 --> 00:02:19,000
ඔබ එය මට ආපසු ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

15
00:02:20,310 --> 00:02:21,870
මම ඒ පොඩි කොල්ලව දන්නවා.

16
00:02:21,910 --> 00:02:23,190
ඔහු ජීවත් වන ස්ථානය මම දනිමි.

17
00:02:23,430 --> 00:02:25,120
මම මගේ ආඩම්බරය ගිල දමා එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නෙමි.

18
00:02:37,030 --> 00:02:38,030
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

19
00:02:41,130 --> 00:02:42,040
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

20
00:02:45,800 --> 00:02:47,560
මට ඔයාව ඇඹුල් කරගෙන ඉන්නවා දකින්න ඕන නෑ

21
00:02:47,710 --> 00:02:48,750
අපි මුණගැසෙන සෑම අවස්ථාවකම,

22
00:02:49,020 --> 00:02:50,770
හරියට මම ඔයාට ණයයි වගේ.

23
00:02:56,680 --> 00:02:57,310
එතකොට...

24
00:02:59,870 --> 00:03:00,430
එතකොට මම...

25
00:03:00,430 --> 00:03:01,030
එතකොට...

26
00:03:03,010 --> 00:03:04,520
එතකොට ඔයා තාම මාව දන්නෙ නෑ.

27
00:03:07,820 --> 00:03:08,990
ඔයා තරහා වෙනවා දැක්කම මට...

28
00:03:09,550 --> 00:03:10,150
මම...

29
00:03:11,180 --> 00:03:12,650
මට සතුටක් දැනෙනවා.

30
00:03:14,310 --> 00:03:14,870
ඔබ...

31
00:03:16,280 --> 00:03:17,720
ඒ නිසා මම ඔබට එය ආපසු ලබා නොදෙමි.

32
00:03:23,800 --> 00:03:25,240
ඒ මාර්ගයෙන් නාන කාමරයට යනවා.

33
00:03:25,320 --> 00:03:27,010
ඔබ එහි ගියේ නැද්ද?

34
00:03:41,560 --> 00:03:42,210
හේයි, කාන්තාව,

35
00:03:42,920 --> 00:03:44,380
මෙය ඔබේ කාමරයේ යතුරයි.

36
00:03:49,270 --> 00:03:50,600
සහ ස්තුතිය සඳහා හාදුවක්.

37
00:04:02,760 --> 00:04:04,100
මොන හොර වැඩක්ද.

38
00:04:07,300 --> 00:04:08,350
ආචාර්ය පී ඔබට කැමති නම්,

39
00:04:08,450 --> 00:04:09,730
ඇය අන්ධ විය යුතුය.

40
00:04:14,150 --> 00:04:14,870
කලබල වෙන්න එපා.

41
00:04:15,980 --> 00:04:16,950
මට හොඳ ඇස් පෙනීමක් තියෙනවා.

42
00:04:33,950 --> 00:04:34,870
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

43
00:04:37,750 --> 00:04:38,830
මම ඔබට පානයක් ඇණවුම් කළා.

44
00:04:48,510 --> 00:04:49,390
ඔබ සැලසුම් කරන්නේ නැහැ

45
00:04:49,730 --> 00:04:50,930
මාව මත් කරන්න, ඔයාද?

46
00:04:53,070 --> 00:04:54,360
ඔබේ ඉවසීම එතරම් අඩුද?

47
00:04:54,800 --> 00:04:56,040
ඔච්චර ලේසියෙන් මත් වෙනවද?

48
00:04:58,870 --> 00:04:59,950
මම හරිම කුතුහලයෙන් ඉන්නේ

49
00:05:00,590 --> 00:05:01,740
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද

50
00:05:01,870 --> 00:05:02,680
මාව මත් කළාට පස්සේ.

51
00:05:05,760 --> 00:05:07,490
ඔබ දැනටමත් කාමරයක් වෙන් කර නොතිබෙනු ඇත

52
00:05:07,870 --> 00:05:08,920
සමහර හෝටලයක, ඔබ එසේ කරනවාද?

53
00:05:11,920 --> 00:05:12,510
ආචාර්ය පී,

54
00:05:12,610 --> 00:05:13,020
ඔබ...

55
00:05:13,160 --> 00:05:13,630
මොකක්ද?

56
00:05:14,380 --> 00:05:15,260
ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද?

57
00:05:19,000 --> 00:05:20,240
එවිට මම අවංක වන්නෙමි.

58
00:05:21,890 --> 00:05:23,960
මම බොළඳ තරුණියක් නොවේ,

59
00:05:24,850 --> 00:05:25,750
මම එවැනි කාන්තාවක් නොවේ

60
00:05:26,040 --> 00:05:26,830
කවුද ඔබ සමඟ පිටව යන්නේ

61
00:05:26,830 --> 00:05:27,680
ඔබට පසුව

62
00:05:27,680 --> 00:05:28,830
ඔබේ යතුරු ගායනා කරන්න!

63
00:05:34,120 --> 00:05:34,560
ආචාර්ය පී,

64
00:05:34,560 --> 00:05:36,120
මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ…

65
00:05:36,120 --> 00:05:36,920
ඔබට තවමත් තේරෙන්නේ නැත,

66
00:05:37,070 --> 00:05:37,560
ඔබ කරනවාද?

67
00:05:42,190 --> 00:05:43,720
එවිට මට ඔබව සන්සුන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!

68
00:05:52,310 --> 00:05:52,970
ආචාර්ය පී…

69
00:06:05,390 --> 00:06:06,040
බ්රට්,

70
00:06:06,270 --> 00:06:07,070
ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ද?

71
00:06:08,190 --> 00:06:08,750
සර්,

72
00:06:09,860 --> 00:06:13,650
ඒ තරුණිය මට කිව්වා ඔයා දැන් වයින් වීදුරුව ඉවර කළේ නැහැ කියලා.

73
00:06:14,310 --> 00:06:16,190
එයා කිව්වා ඔයාට තව එකක් ගන්න දෙන්නම් කියලා

74
00:06:16,290 --> 00:06:19,460
යතුරු ආපසු ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුති කිරීමේ මාර්ගයක් ලෙස.

75
00:06:37,840 --> 00:06:39,250
හොඳ සමරිතානුවෙක් වීම අමාරුයි.

76
00:06:49,970 --> 00:06:52,060
ඔයාට තාම ඔය මෝඩ තරුව ඕන නෑ නේද?

77
00:06:53,790 --> 00:06:54,640
කට වහපන්.

78
00:06:56,510 --> 00:06:57,630
ඒ මෝඩ තරුවක් නොවේ.

79
00:06:58,140 --> 00:06:59,260
රීනා ඒක මට දුන්නා.

80
00:07:20,560 --> 00:07:21,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:07:23,040 --> 00:07:23,830
මම මොනවද කරන්නේ?

82
00:07:25,080 --> 00:07:26,670
අද රෑ මට වෙච්ච දේට පස්සේ..

83
00:07:26,900 --> 00:07:28,380
ඔයාගේ මෝඩ කතාව විතරයි...

84
00:07:31,560 --> 00:07:32,630
කතාව

85
00:07:32,920 --> 00:07:33,920
ඔබේ හුරුබුහුටි

86
00:07:34,140 --> 00:07:35,750
කුඩා තරුව

87
00:07:36,050 --> 00:07:37,159
මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

88
00:07:40,040 --> 00:07:41,000
ඔයාට පිස්සු.

89
00:08:05,680 --> 00:08:06,830
නැගෙනහිර රටේ සිරිතක් තියෙනවා.

90
00:08:07,430 --> 00:08:09,040
18 ට වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවයේදී,

91
00:08:09,390 --> 00:08:11,190
අම්මලා දරුවන්ට පොඩි තෑග්ගක් දෙනවා.

92
00:08:11,920 --> 00:08:13,610
ඔවුන් සමඟ රැගෙන ගිය මෙම තෑග්ග,

93
00:08:13,630 --> 00:08:14,700
ආරක්ෂාව ගෙන දෙන බව විශ්වාස කෙරේ.

94
00:08:18,800 --> 00:08:19,870
මම ඒක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ,

95
00:08:21,120 --> 00:08:21,690
නමුත්...

96
00:08:22,310 --> 00:08:23,570
නමුත් මම එය මා සමඟ රැගෙන නොගියොත්,

97
00:08:24,130 --> 00:08:25,400
රීනා දිගටම හිරිහැර කරයි,

98
00:08:25,820 --> 00:08:26,570
ඉතින් මම...

99
00:08:36,100 --> 00:08:37,140
ඉතින් අයි

100
00:08:37,970 --> 00:08:39,250
ඇත්තටම වැරැද්දක් කළා.

101
00:08:52,120 --> 00:08:53,200
මට පුලුවන්ද…

102
00:08:53,750 --> 00:08:56,200
බොන්න හදන්නද?

103
00:08:56,880 --> 00:08:57,120
හරි හරී.

104
00:08:57,140 --> 00:08:57,690
ඔයාට ස්තූතියි.

105
00:09:26,670 --> 00:09:28,480
මට ඔයාට අලුත් තරුවක් ගන්න බෑ.

106
00:09:30,480 --> 00:09:31,720
මෙහි ඇති තරු සලකා බලන්න

107
00:09:32,470 --> 00:09:33,960
ඔබට වන්දි වශයෙන්.

108
00:09:37,750 --> 00:09:39,270
එහි තරු නැත.

109
00:09:41,300 --> 00:09:43,060
මෙම විශේෂ කොක්ටේල් ලෙස හැඳින්වේ

110
00:09:43,090 --> 00:09:43,850
"තරු සහිත අහස."

111
00:09:46,600 --> 00:09:47,790
ඔයා හරිම අවංකයි නේද?

112
00:09:49,480 --> 00:09:50,840
ඔබ මෙය වන්දි ලෙස හඳුන්වනවාද?

113
00:09:53,750 --> 00:09:54,600
ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

114
00:09:56,650 --> 00:09:57,460
දැන් ගණන් ගන්නවද?

115
00:10:15,630 --> 00:10:16,230
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

116
00:10:16,920 --> 00:10:18,690
මගේ මායාවෙන් පැහැදුණාද?

117
00:10:23,510 --> 00:10:25,150
පානයකට ග්ලිටර් ටිකක් එකතු කිරීම

118
00:10:25,480 --> 00:10:26,430
ඔබේ මායාවද?

119
00:10:27,400 --> 00:10:29,680
මෙය කිසියම් කුලී හේවායෙකුට පමණක් සීමා වූ මායාවක්ද?

120
00:10:42,000 --> 00:10:43,080
එය දිනයන් සඳහා මගේ රහස් උපක්‍රමයයි.

121
00:10:43,080 --> 00:10:44,340
ඔයා වගේ පොඩි කොල්ලෙක් කොහොමද ඒ ගැන දන්නේ?

122
00:10:46,510 --> 00:10:47,440
ඔබේ රහස් උපාය

123
00:10:48,470 --> 00:10:49,640
සියලුම නවකයන් දන්නා කරුණකි

124
00:10:49,930 --> 00:10:51,410
නවකයාගේ පන්දුවේදී.

125
00:10:57,480 --> 00:10:58,110
මම එය දැනගත්තා.

126
00:10:58,300 --> 00:10:59,420
හොඳ සමරිතානුවෙක් වීම අමාරුයි.

127
00:11:03,830 --> 00:11:05,280
උපක්‍රමය විශිෂ්ට නොවිය හැකිය,

128
00:11:03,970 --> 00:11:06,290
♫සමනලුන්♫

129
00:11:06,100 --> 00:11:07,390
නමුත් බීම හොඳයි.

130
00:11:06,940 --> 00:11:09,790
♫ නොමිලේ පියාසර කිරීම

131
00:11:09,390 --> 00:11:10,240
මම එය නාස්ති නොකරමි.

132
00:11:10,640 --> 00:11:13,170
♫කතාව කියන්න♫

133
00:11:13,210 --> 00:11:17,040
♫වැස්සේ නටනවා♫

134
00:11:17,930 --> 00:11:20,150
♫සමනලුන්♫

135
00:11:18,840 --> 00:11:19,870
ඔබ තරුණයි,

136
00:11:20,180 --> 00:11:23,580
♫ ලෝකයෙන් සැඟවී සිටීම

137
00:11:21,800 --> 00:11:23,280
නමුත් ඔබට ඔබේ මත්පැන් හොඳින් තබා ගත හැකිය.

138
00:11:23,760 --> 00:11:27,290
♫ කවදාවත් තනිකමක් දැනෙන්න එපා

139
00:11:26,770 --> 00:11:27,600
මම ඔබ සමඟ බොන්නම්.

140
00:11:27,380 --> 00:11:30,460
♫ කවදාවත් ඇයට යන්න දෙන්න එපා♫

141
00:12:18,670 --> 00:12:19,910
- ඔයා මොනවද කරන්නේ ටෝමෝ ...
- ඔයා මොනවද කරන්නේ ටෝමෝ ...

142
00:12:27,510 --> 00:12:28,840
හෙට මොනවා කලත් කමක් නෑ..

143
00:12:30,390 --> 00:12:31,270
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි

144
00:12:31,290 --> 00:12:32,150
ඔබ දුවන්න එපා

145
00:12:32,150 --> 00:12:33,840
නැවතත් උදේ එවැනි තත්වයක්.

146
00:12:40,150 --> 00:12:40,630
ඔහ්, හරි,

147
00:12:41,720 --> 00:12:42,750
මම වට පිට ඇහුවා.

148
00:12:43,160 --> 00:12:45,400
නැඟෙනහිර රටේ ඔවුන් එවැනි රතු නූල් විකුණන්නේ නැත.

149
00:12:46,680 --> 00:12:48,730
මම ආපසු ගෙදර එන විට මට එය ඔබට මිලදී ගැනීමට සිදුවේ.

150
00:12:49,790 --> 00:12:50,320
හදිසියක් නැහැ.

151
00:12:51,790 --> 00:12:53,310
මට පුක දාන්න ඕන.

152
00:12:53,680 --> 00:12:55,680
දිගටම බොමු.

153
00:13:17,080 --> 00:13:17,790
ලී සාන්,

154
00:13:18,150 --> 00:13:18,720
ස්තුතියි.

155
00:13:23,630 --> 00:13:24,390
Li Zan?

156
00:13:26,750 --> 00:13:28,720
ඉස්සර ඔයා මට නිතරම කතා කළේ Zan කියලා නේද?

157
00:13:48,630 --> 00:13:49,750
ඔබ නැගෙනහිර රටෙහි සිට ඇත

158
00:13:50,720 --> 00:13:52,320
දැන් සෑහෙන කාලෙක ඉඳන් නේද?

159
00:13:53,560 --> 00:13:54,800
ඔබ ආපසු යාමට සැලසුම් කරන්නේ කවදාද?

160
00:13:59,380 --> 00:14:00,850
මම තව ටිකක් ඉන්නම්.

161
00:14:01,290 --> 00:14:02,870
අපේ වාර්තාකරුවෙක් තුවාල ලැබුවා.

162
00:14:03,600 --> 00:14:05,200
මම තාවකාලිකව ඉන්න ඉල්ලුම් කළා

163
00:14:05,580 --> 00:14:06,670
ඔහුගේ වැඩ භාර ගැනීමට.

164
00:14:08,790 --> 00:14:10,030
තාවකාලිකව?

165
00:14:12,600 --> 00:14:13,780
එය කොපමණ කාලයක්ද?

166
00:14:20,070 --> 00:14:21,310
ඔබ එය කොපමණ කාලයක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

167
00:14:31,600 --> 00:14:32,510
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

168
00:14:33,700 --> 00:14:35,630
ඔබ ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල්,

169
00:14:38,200 --> 00:14:39,390
ඔබට හැකි තාක් කල් රැඳී සිටිය හැක.

170
00:15:00,600 --> 00:15:01,410
එවිට…

171
00:15:02,560 --> 00:15:03,960
එහෙනම් මම දැන් ආපහු යන්නම්.

172
00:15:11,630 --> 00:15:12,840
පරිස්සම් වෙන්න

173
00:15:13,670 --> 00:15:14,750
ආපසු එන ගමනේදී.

174
00:15:15,510 --> 00:15:16,150
හරි හරී.

175
00:15:25,910 --> 00:15:26,550
මම ගියා.

176
00:15:27,600 --> 00:15:28,510
ගිහින් එන්නම්.

177
00:15:38,850 --> 00:15:39,640
ආරක්ෂිතව සිටින්න.

178
00:15:41,440 --> 00:15:42,080
තේරුම් ගත්තා ද.

179
00:16:11,750 --> 00:16:12,440
ගීතය රන්.

180
00:16:15,320 --> 00:16:16,000
ෂේන් ​​මහත්මිය?

181
00:16:17,870 --> 00:16:18,790
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

182
00:16:19,870 --> 00:16:21,030
මම සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා මෙහි සිටිමි, ඇත්තෙන්ම.

183
00:16:22,040 --> 00:16:23,040
ඔබ ආපසු ගෙදර යා යුතුය.

184
00:16:24,110 --> 00:16:24,870
ඔබට කාලය අහිමි වුණාද?

185
00:16:28,790 --> 00:16:30,240
තව ටික දවසයි නේද?

186
00:16:32,340 --> 00:16:34,460
මම කලින් ආවේ පරිසරයට හුරු වෙන්න

187
00:16:35,050 --> 00:16:36,220
ඒ වගේම අපේ තුවාල ලැබූ සගයා ගැන පරීක්ෂා කිරීමට

188
00:16:36,610 --> 00:16:38,130
දුම්රිය ස්ථානය වෙනුවෙන්.

189
00:16:40,630 --> 00:16:41,480
එහි යම් වරදක් තිබේද?

190
00:16:42,600 --> 00:16:43,080
නැත.

191
00:16:43,960 --> 00:16:44,670
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

192
00:16:45,490 --> 00:16:46,540
මම නිකම්…

193
00:16:48,270 --> 00:16:48,960
පුදුමයට පත් විය.

194
00:16:57,440 --> 00:16:59,370
හප්පෝ නම් ඇඳුම් ගොඩක් ලෑස්ති ​​කරන්න ඕන.

195
00:16:59,950 --> 00:17:00,980
දිවා කාලයේ උණුසුම් වුවද,

196
00:17:01,010 --> 00:17:02,010
ඔබ තවමත් ජැකට් එකක් පැළඳිය යුතුය

197
00:17:02,700 --> 00:17:04,300
මන්ද මෙහි වාතය ඉතා වියළි ය.

198
00:17:05,329 --> 00:17:06,240
ඔබ සැහැල්ලුවෙන් අඳින්නේ නම්,

199
00:17:06,270 --> 00:17:07,160
ඔබ පහසුවෙන් විජලනය වනු ඇත.

200
00:17:08,750 --> 00:17:09,619
සහ ඔබේ කලිසම් -

201
00:17:10,250 --> 00:17:11,550
ඒවා ලිහිල් බව සහතික කර ගන්න,

202
00:17:12,240 --> 00:17:13,240
හෝ දහවල් වන විට,

203
00:17:13,240 --> 00:17:14,440
ඔබට එය හැසිරවීමට නොහැකි වනු ඇත.

204
00:17:18,640 --> 00:17:19,960
මම හිතන්නේ ඔබ දැනටමත් එය දන්නවා ඇති.

205
00:17:23,380 --> 00:17:24,069
ලී සාන්

206
00:17:25,270 --> 00:17:26,160
මගේ පෙම්වතා නොවේ.

207
00:17:28,750 --> 00:17:30,030
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ

208
00:17:31,400 --> 00:17:32,600
ඔහු අනාගතයේ නොසිටිනු ඇත.

209
00:17:34,590 --> 00:17:35,590
අතීතයේ,

210
00:17:35,990 --> 00:17:37,990
ඒ අපි අතරේ මුළු රටම තිබුණු නිසා

211
00:17:38,740 --> 00:17:39,550
අපි එකිනෙකා හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ කියලා.

212
00:17:41,970 --> 00:17:43,400
ඔබ මුලින්ම මෙහි පැමිණියේය

213
00:17:43,640 --> 00:17:44,570
සහ ඉහළ අත ලබා ගත්තා,

214
00:17:46,160 --> 00:17:47,070
නමුත් මම දැන් මෙහි සිටිමි.

215
00:17:47,930 --> 00:17:49,710
ප්‍රමාද වූ තැනැත්තා මූලිකත්වය ගැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

216
00:17:50,830 --> 00:17:52,550
මම පොඩි කාලේ ඉඳන් කාටවත් පැරදුනේ නෑ.

217
00:17:53,480 --> 00:17:54,200
මෙවර…

218
00:17:56,400 --> 00:17:57,840
මට ඔයාගෙන් පරදින්න විදියක් නෑ.

219
00:18:04,030 --> 00:18:04,810
ෂෙන් මහත්මිය.

220
00:18:06,830 --> 00:18:08,710
ඔබ මෙහි පැමිණ දැනටමත් දිනුම් පැරදුම ගැන සිතමින් සිටී.

221
00:18:09,590 --> 00:18:10,310
මහන්සියි නේද?

222
00:18:14,830 --> 00:18:15,750
ටිකක් විවේක ගන්න.

223
00:18:16,230 --> 00:18:17,240
අපිට හෙට වැඩ තියෙනවා.

224
00:18:34,720 --> 00:18:35,240
ගීතය රන්

225
00:18:35,240 --> 00:18:36,510
ඇත්තටම වෙනස් වෙලා.

226
00:18:38,920 --> 00:18:40,940
මෙම ස්ථානය මිනිසුන්ට වර්ධනය වීමට උදවු කරන බව පෙනේ.

227
00:18:41,830 --> 00:18:43,030
මට කලින් එන්න තිබුනා.

228
00:18:45,540 --> 00:18:46,860
අද අපේ මෙහෙවර

229
00:18:47,200 --> 00:18:49,270
අලුතින් සොයාගත් බිම් බෝම්බ ඉවත් කිරීමයි.

230
00:18:50,070 --> 00:18:50,950
මෙම බිම්බෝම්බ...

231
00:19:09,920 --> 00:19:10,790
මම පරදින්නේ නැහැ.

232
00:19:11,550 --> 00:19:12,310
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නේ නැහැ.

233
00:19:13,930 --> 00:19:14,690
පොඩ්ඩක් බලාගෙන ඉන්න.

234
00:19:42,820 --> 00:19:43,170
ගීතය.

235
00:19:44,070 --> 00:19:44,680
සසින්.

236
00:19:45,310 --> 00:19:46,720
මම ඊයේ රෑ ටිකක් බිව්වා.

237
00:19:48,010 --> 00:19:48,720
සමාවෙන්න.

238
00:19:48,980 --> 00:19:49,860
මම ඔබව ආපසු ගෙන ගියේ නැත.

239
00:19:50,570 --> 00:19:51,260
ඒක හොඳයි.

240
00:19:52,510 --> 00:19:54,100
උපදේශක ලී මාව ආපසු එව්වා.

241
00:19:57,930 --> 00:19:58,490
ගීතය.

242
00:19:59,910 --> 00:20:00,910
මම හිතන්නේ ඔහු ඔබට කැමතියි.

243
00:20:04,070 --> 00:20:05,240
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

244
00:20:07,300 --> 00:20:07,690
ගීතය,

245
00:20:08,720 --> 00:20:10,510
මට පේනවා ඔයාට හැමදාම එයාව හිනා කරන්න පුළුවන් කියලා.

246
00:20:11,200 --> 00:20:12,640
සහ ඔබ ඔහුට නොනවත්වා සිනාසෙන්න.

247
00:20:13,330 --> 00:20:14,730
ඔයා ඇත්තටම විහිලු කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.

248
00:20:17,440 --> 00:20:18,000
සමාවෙන්න.

249
00:20:18,590 --> 00:20:19,630
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක්,

250
00:20:20,370 --> 00:20:22,410
නමුත් ඔබ සහ "විහිළු" යන වචනය

251
00:20:23,220 --> 00:20:24,570
තරම් දුරින් සිටිති

252
00:20:24,780 --> 00:20:26,620
උග්ලායි සහ හප්පෝ ලෙස.

253
00:20:31,030 --> 00:20:32,110
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

254
00:20:35,200 --> 00:20:36,790
මට පේනවා

255
00:20:36,790 --> 00:20:38,720
ඔයා අද වෙනදාට වඩා ටිකක් වෙනස්.

256
00:20:40,480 --> 00:20:42,160
සිත්ගන්නා දෙයක් සිදුවී තිබේද?

257
00:20:42,720 --> 00:20:44,200
මම ගියාට පස්සේ?

258
00:20:48,110 --> 00:20:49,240
මම නිකමට කිව්වේ නැද්ද?

259
00:20:49,550 --> 00:20:50,340
මම ඕනෑවට වඩා බිව්වා.

260
00:20:50,680 --> 00:20:52,090
සිදු විය හැකි රසවත් දේ කුමක්ද?

261
00:20:53,240 --> 00:20:54,000
මාර්ගය වන විට,

262
00:20:54,690 --> 00:20:55,930
ඔබ අද කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

263
00:20:56,960 --> 00:20:59,400
මම ළමා නිවාසයේ ළමයින් බැලීමට අදහස් කරමි.

264
00:21:00,420 --> 00:21:01,030
ඔබ මෙහි සිටින නිසා,

265
00:21:01,390 --> 00:21:03,590
එයාලට බඩු ටිකක් ගන්න මාත් එක්ක එන්න.

266
00:21:04,300 --> 00:21:04,850
හරි හරී.

267
00:21:09,030 --> 00:21:09,640
Zan.

268
00:21:10,350 --> 00:21:11,360
ඊයේ රෑ කොහොමද?

269
00:21:12,080 --> 00:21:13,650
මම යනකොට දැක්කා මිස් සොන්ග්.

270
00:21:19,310 --> 00:21:20,400
එතන කතාවක් තියෙනවා වගේ.

271
00:21:22,030 --> 00:21:22,440
මට කියන්න.

272
00:21:23,360 --> 00:21:23,920
එන්න, මට කියන්න.

273
00:21:25,110 --> 00:21:26,240
ඔයාට වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද?

274
00:21:27,100 --> 00:21:27,890
හොඳයි,

275
00:21:28,330 --> 00:21:29,980
ඔබ තෑග්ග සූදානම් කර තිබේද?

276
00:21:30,920 --> 00:21:31,640
Jiang Yu සඳහාද?

277
00:21:32,160 --> 00:21:33,080
ඇත්ත වශයෙන්.

278
00:21:33,440 --> 00:21:34,160
මම ඔබට කියන්නම්,

279
00:21:34,390 --> 00:21:35,110
මේ වෙලාවේ...

280
00:21:36,560 --> 00:21:37,080
කමක් නෑ.

281
00:21:37,680 --> 00:21:38,750
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

282
00:21:38,830 --> 00:21:39,670
මට උපදෙස් ටිකක් දෙන්න.

283
00:21:46,240 --> 00:21:46,830
බලන්න.

284
00:21:47,510 --> 00:21:48,070
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

285
00:21:52,800 --> 00:21:54,210
බර්ඩික් ජැකට් එකක්ද?

286
00:21:55,080 --> 00:21:55,690
ලස්සනයි.

287
00:21:59,480 --> 00:22:00,400
සහ එය අත්සන් කර ඇත.

288
00:22:00,890 --> 00:22:01,980
ඔබත් බර්ඩික්ට කැමතිද?

289
00:22:03,110 --> 00:22:03,750
ඔබට රසය ඇත.

290
00:22:09,030 --> 00:22:10,480
ජියැන්ග් යූ එයට කැමති වේද යන්න මම කල්පනා කරමි.

291
00:22:13,210 --> 00:22:14,100
ඔහු එයට කැමති විය යුතුයි නේද?

292
00:22:14,620 --> 00:22:15,820
බර්ඩික්ට කවුද අකමැති?

293
00:22:18,510 --> 00:22:20,440
ඒත් ඒ ළමයා හැමදාම ටිකක් අමුතුයි.

294
00:22:21,070 --> 00:22:22,200
ඔහු එයට අකමැති නම්,

295
00:22:23,110 --> 00:22:24,000
ඔහු පවා විය හැක

296
00:22:24,000 --> 00:22:25,880
පැරණි දුක්ගැනවිලි හාරා මා සමඟ ඒවා විසඳන්න.

297
00:22:26,440 --> 00:22:28,000
එයා කියයි මට එයාගෙන් වැඩක් නෑ කියලා.

298
00:22:28,000 --> 00:22:29,070
මම එයාව අයින් කරනවා කියලා,

299
00:22:29,400 --> 00:22:31,270
සහ මම ඔහුට අවශ්‍ය දේ ගැන අවධානය යොමු නොකරමි.

300
00:22:34,030 --> 00:22:34,880
කලබල වෙන්න එපා.

301
00:22:35,540 --> 00:22:36,590
ඔහු එයට කැමති වනු ඇත.

302
00:22:38,200 --> 00:22:39,100
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

303
00:22:39,550 --> 00:22:40,510
ඔබ ඔහුව කවදාවත් මුණගැසී නැත.

304
00:22:42,270 --> 00:22:43,680
තෑග්ගම වැදගත් නොවේ.

305
00:22:44,480 --> 00:22:45,440
වැදගත් වන්නේ එයයි

306
00:22:46,480 --> 00:22:48,240
ඔබ ඔහුට තෑග්ගක් දීමට තරම් සැලකිලිමත් වේ.

307
00:22:49,070 --> 00:22:49,720
මාව විශ්වාස කරන්න.

308
00:22:50,200 --> 00:22:51,030
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම එයට කැමති වනු ඇත.

309
00:22:53,960 --> 00:22:55,000
මා දන්නා සියලු දෙනාගෙන්,

310
00:22:55,440 --> 00:22:56,400
ඔබ වචන වලින් හොඳම ය.

311
00:22:57,760 --> 00:23:00,080
මිස් සිංදු නම් පුදුමයක් නෑ...

312
00:23:02,970 --> 00:23:03,960
බෙන්ජමින් එනවා.

313
00:23:04,920 --> 00:23:05,750
ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය නැතිනම්

314
00:23:06,000 --> 00:23:07,440
ඒ ජැකට් එක ගන්න,

315
00:23:07,550 --> 00:23:08,830
ඔබ දැන් එය සඟවා තැබීම වඩා හොඳය.

316
00:23:11,510 --> 00:23:12,070
බෙන්ජමින්.

317
00:23:12,920 --> 00:23:14,270
ඇත්තටම ඔයා ඊයේ රෑ නිදාගන්න ආවා.

318
00:23:14,960 --> 00:23:16,400
ඩොක්ටර් පේයි ඔබ ගැන උනන්දු නැති බව පෙනේ.

319
00:23:18,000 --> 00:23:19,310
උනන්දුවකින් තොරව පමණක් නොවේ.

320
00:23:20,510 --> 00:23:20,960
නමුත්

321
00:23:21,030 --> 00:23:22,310
එය මගේ අධිෂ්ඨානය පෝෂණය කළා පමණි.

322
00:23:24,440 --> 00:23:25,140
මාව විශ්වාස කරන්න.

323
00:23:25,240 --> 00:23:26,070
මම ඇයව දිනවන්නෙමි

324
00:23:26,070 --> 00:23:26,790
දින 10 කින්.

325
00:23:28,480 --> 00:23:29,500
ඔබ යන්ත්‍රයක් වගේ,

326
00:23:30,030 --> 00:23:31,680
යුද්දයක් වගේ කෙල්ලෙක් පස්සෙන් එනවා

327
00:23:32,240 --> 00:23:33,200
සහ එයට නියමිත කාල සීමාවක් පවා නියම කරයි.

328
00:23:34,030 --> 00:23:34,910
ඇත්ත වශයෙන්.

329
00:23:35,220 --> 00:23:37,790
මම මගේ ජීවිතයේ සෑම තත්පරයක්ම අගය කරමි.

330
00:23:43,830 --> 00:23:44,310
සාන්,

331
00:23:45,400 --> 00:23:46,600
ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ ආපසු පැමිණියේ කීයටද?

332
00:23:48,350 --> 00:23:49,510
සාමාන්‍ය වෙලාවට.

333
00:23:53,830 --> 00:23:56,030
මම දැක්කා ඊයේ රෑ ඔයා මිස් සොන්ග් එක්ක කතා කරනවා.

334
00:23:57,200 --> 00:23:59,030
ඔබ ඇයව සිප ගත්තා නම්,

335
00:23:59,510 --> 00:24:01,070
ඇය ඔබට යටත් වන්නට ඇත.

336
00:24:01,720 --> 00:24:03,590
සවස් වන විට, ඔවුන් දෙදෙනා ස්වභාවිකවම විය හැකිය

337
00:24:04,360 --> 00:24:05,790
දේවල් ඊළඟ මට්ටමට ගෙන ගියා.

338
00:24:09,070 --> 00:24:09,680
මගේ කකුල හිරිවැටිලා.

339
00:24:10,540 --> 00:24:11,240
Zan ආචාරශීලී ය,

340
00:24:11,240 --> 00:24:13,190
නමුත් ඔබට ඔහු සමඟ පටලවා ගත හැකි යැයි නොසිතන්න.

341
00:24:16,200 --> 00:24:17,880
ඔබ Ms. Song සමඟ නිර්භීත හා නිරවද්‍ය වූවා නම්,

342
00:24:18,030 --> 00:24:19,200
ඔබ මේ වන විට ඇයව දිනාගෙන ඇත.

343
00:24:21,160 --> 00:24:22,070
උපදේශක ලී,

344
00:24:22,170 --> 00:24:23,890
ගේට්ටුවේ සිටින කාන්තා වාර්තාකාරියකට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

345
00:24:27,880 --> 00:24:28,400
සාන්,

346
00:24:29,110 --> 00:24:30,590
මිස් සින්දුව ඔයාට වඩා නිර්භීතයි.

347
00:24:31,350 --> 00:24:31,960
මම එයට කැමතියි.

348
00:24:36,560 --> 00:24:37,110
මේක තියාගන්න

349
00:24:37,640 --> 00:24:38,350
මට.

350
00:24:46,920 --> 00:24:47,980
ඔබේ අතේ ඇත්තේ කුමක්ද?

351
00:25:10,030 --> 00:25:10,590
ලී සාන්,

352
00:25:11,200 --> 00:25:11,980
ගොඩක් කාලෙකින්.

353
00:25:13,000 --> 00:25:13,440
ආයුබෝවන්,

354
00:25:13,530 --> 00:25:14,260
ෂෙන් මහත්මිය.

355
00:25:15,750 --> 00:25:16,790
ඔබ බලන්නේ නැහැ

356
00:25:16,960 --> 00:25:18,110
කොහෙත්ම පුදුමයි.

357
00:25:19,860 --> 00:25:21,280
එය ටිකක් පුදුම සහගතයි

358
00:25:21,830 --> 00:25:22,880
ඔබව මෙහි දැකීමට.

359
00:25:24,430 --> 00:25:25,280
ඒ මම බව ඔබ දැන සිටියා.

360
00:25:26,270 --> 00:25:27,380
ඔබ මගේ පිටුපස දුටුවා පමණි.

361
00:25:27,720 --> 00:25:29,030
ඔයා මාව Song Ran කියලා වරදවා ගන්නේ නැද්ද?

362
00:25:30,680 --> 00:25:31,070
නැත.

363
00:25:32,070 --> 00:25:34,550
ඔබ සහ ඇය පිටුපසින් වෙනස් ලෙස පෙනේ.

364
00:25:41,230 --> 00:25:42,750
ඔබ දැන් ඇයව හොඳින් හඳුනනවා.

365
00:25:47,550 --> 00:25:48,310
ෂෙන් මහත්මිය,

366
00:25:49,000 --> 00:25:50,030
නැගෙනහිර රටට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

367
00:25:50,920 --> 00:25:51,720
මොකක් හරි තියෙනවද

368
00:25:51,890 --> 00:25:52,570
මට ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකිද?

369
00:25:55,850 --> 00:25:58,500
මම ආවෙ ආයුබෝවන් කියන්න විතරයි.

370
00:25:59,480 --> 00:26:01,200
නැඟෙනහිර රටෙහි ගීත රන්ගේ වැඩ කාලීන

371
00:26:01,440 --> 00:26:02,110
දක්වා ඇත.

372
00:26:02,680 --> 00:26:03,820
ඇය තව දින කිහිපයකින් ආපසු එනු ඇත.

373
00:26:04,140 --> 00:26:05,730
ස්ටේෂන් එකෙන් මාව එව්වා එයාගේ වැඩ බාරගන්න කියලා.

374
00:26:07,270 --> 00:26:08,480
මට ඔබේ මග පෙන්වීම අවශ්‍ය වේ යැයි මම බිය වෙමි

375
00:26:09,240 --> 00:26:09,960
අනාගතයේදී.

376
00:26:16,960 --> 00:26:17,510
Zan.

377
00:26:19,400 --> 00:26:20,640
කණ්ඩායම සියල්ල සූදානම් කර සූදානම්.

378
00:26:20,660 --> 00:26:22,020
ඔබ පුහුණුව ආරම්භ කරන තෙක් අපි බලා සිටිමු.

379
00:26:22,640 --> 00:26:23,030
හරි.

380
00:26:24,000 --> 00:26:24,680
සමාවෙන්න.

381
00:26:24,920 --> 00:26:25,510
මට යන්න වෙනවා,

382
00:26:25,510 --> 00:26:26,160
ෂෙන් මහත්මිය.

383
00:26:37,920 --> 00:26:39,190
ඔබ තරමක් ජනප්‍රියයි.

384
00:26:39,210 --> 00:26:40,300
හැමදාම කෙල්ලෝ එනවා ඔයාව බලන්න.

385
00:26:43,400 --> 00:26:44,160
ඒ කවුද?

386
00:26:45,240 --> 00:26:46,390
Song Ran's ගේ සගයෙක්.

387
00:26:48,640 --> 00:26:50,830
චීන කාන්තා වාර්තාකරුවන් සියල්ලෝම ලස්සනයි.

388
00:26:53,200 --> 00:26:54,680
ඒත් මම තාමත් කැමති මිස් සින්දුවට.

389
00:26:56,120 --> 00:26:57,070
මම මිස් සින්දුව තෝරනවා.

390
00:27:06,210 --> 00:27:09,720
[හප්පෝ, අනාථ නිවාස]

391
00:27:12,200 --> 00:27:12,510
ගීතය,

392
00:27:13,510 --> 00:27:15,270
මම හිතුවේ ඔයා කලින් ලස්සන වෙන්න හදනවා කියලා,

393
00:27:15,440 --> 00:27:17,160
නමුත් ඔබ ඇත්තටම යතුරුපැදියක් පදින්න දක්ෂයි.

394
00:27:17,790 --> 00:27:19,380
මා සහ මේ සියල්ල රැගෙන,

395
00:27:19,750 --> 00:27:20,790
ඔබ තවමත් ඉතා ස්ථාවර ලෙස පැදෙව්වා.

396
00:27:22,030 --> 00:27:23,640
මම මුලින්ම නැඟෙනහිර රටට පැමිණි විට,

397
00:27:23,680 --> 00:27:24,700
මම මේ වගේ දෙයක් වුණේ නැහැ.

398
00:27:25,600 --> 00:27:26,470
මම ඒක හිතාමතාම පුරුදු කළා.

399
00:27:27,310 --> 00:27:28,110
මම කලබල වුණා

400
00:27:29,310 --> 00:27:31,440
නැවතත් ඉතිරි වී ඇත

401
00:27:32,150 --> 00:27:34,500
නැත්තම් බිම් බෝම්බයකට පාගලා...

402
00:27:34,520 --> 00:27:35,080
නවත්වන්න.

403
00:27:36,110 --> 00:27:36,720
එය විහිළුවට ලක් නොකරන්න.

404
00:27:38,270 --> 00:27:38,790
ඒක හොඳයි.

405
00:27:41,070 --> 00:27:42,440
සාන් මාව ආරක්ෂා කරයි.

406
00:27:45,000 --> 00:27:45,510
කුමක් ද?

407
00:27:45,720 --> 00:27:46,460
කිසිවක් නැත.

408
00:27:48,300 --> 00:27:49,540
මම මාධ්‍යවේදියෙක්.

409
00:27:50,310 --> 00:27:51,920
මට ඔබ සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

410
00:27:52,120 --> 00:27:54,820
සම්මුඛ පරීක්ෂණය ලොව පුරා සිටින පුද්ගලයින් විසින් නරඹනු ඇත,

411
00:27:55,160 --> 00:27:56,640
එය ඔබට සැබවින්ම ප්‍රයෝජනවත් විය හැකිය.

412
00:27:58,200 --> 00:27:58,830
ෂේන් ​​මහත්මිය?

413
00:28:00,160 --> 00:28:01,920
ඔහ්, ඔබව දැකීම සතුටක්.

414
00:28:01,920 --> 00:28:03,270
ගීතය සහ සසින්.

415
00:28:03,350 --> 00:28:03,960
හේයි ළමයි.

416
00:28:04,470 --> 00:28:05,920
මෙහෙ එන්න, එන්න.

417
00:28:15,550 --> 00:28:16,110
ෂෙන් මහත්මිය,

418
00:28:16,640 --> 00:28:17,750
ඔබ සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සඳහා මෙහි සිටිනවාද?

419
00:28:22,550 --> 00:28:23,480
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්.

420
00:28:23,960 --> 00:28:25,350
ඒ ප්‍රාදේශීය වාර්තාකරු සසින්ය.

421
00:28:25,680 --> 00:28:27,000
ඔහුත් මගේ හොඳ යාළුවෙක්.

422
00:28:28,440 --> 00:28:29,000
සසින්,

423
00:28:29,880 --> 00:28:31,110
ඇය මගේ ස්ථානයේ වාර්තාකාරියක්.

424
00:28:31,230 --> 00:28:31,880
ඇය නමින් Shen Bei.

425
00:28:32,450 --> 00:28:33,350
ඇයත් මගේ කණ්ඩායමේ නායිකාව.

426
00:28:37,660 --> 00:28:40,390
ඔයාට ස්තූතියි.

427
00:28:41,200 --> 00:28:42,200
ඔබ දක්ෂයි.

428
00:28:43,080 --> 00:28:44,160
මම දැන සිටිය යුතුයි

429
00:28:44,720 --> 00:28:46,310
මම හිස් අතින් ආවොත් මාව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

430
00:28:47,860 --> 00:28:49,980
මේ බලන්න. ඒක හරිම හුරතල්.

431
00:28:51,540 --> 00:28:52,430
ඔබ වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

432
00:28:53,390 --> 00:28:53,750
ආයුබෝවන්,

433
00:28:53,750 --> 00:28:54,160
ලී

434
00:28:55,160 --> 00:28:56,070
මම සමාව ඉල්ලනවා.

435
00:28:56,400 --> 00:28:58,070
මම දැන් ඒක ගැන හිතුවේ නැහැ.

436
00:28:59,150 --> 00:29:00,240
කරුණාකර මෙය පිළිගන්න

437
00:29:00,270 --> 00:29:02,030
මගේ අගය කිරීමේ සංකේතයක් ලෙස.

438
00:29:02,450 --> 00:29:03,970
ඒක ලොකු උදව්වක් නොවෙන්න පුළුවන්.

439
00:29:04,270 --> 00:29:06,270
නමුත් සම්මුඛ පරීක්ෂණය විකාශය වූ පසු,

440
00:29:06,480 --> 00:29:07,680
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ලැබෙනු ඇත

441
00:29:07,680 --> 00:29:09,250
වැඩි අවධානයක් සහ උපකාරයක්.

442
00:29:12,590 --> 00:29:13,460
මට සමාවෙන්න.

443
00:29:16,000 --> 00:29:17,110
හැමෝම, මාව අනුගමනය කරන්න.

444
00:29:17,380 --> 00:29:18,810
මාව අනුගමනය කරන්න.

445
00:29:20,350 --> 00:29:21,350
මාව අනුගමනය කරන්න.

446
00:29:29,500 --> 00:29:30,040
ගීතය,

447
00:29:31,010 --> 00:29:32,200
මම ඔයාගේ ඔය සගයාට කැමති නෑ.

448
00:29:32,680 --> 00:29:33,720
ඔයා මාව දන්නවා.

449
00:29:34,380 --> 00:29:34,990
මම යනවා.

450
00:29:35,030 --> 00:29:35,920
මම යතුරුපැදිය ඔබට භාර දෙමි.

451
00:29:51,680 --> 00:29:52,270
ෂෙන් මහත්මිය,

452
00:29:53,590 --> 00:29:54,830
ඔබට මෙහි මිනිසුන් තේරෙන්නේ නැත.

453
00:29:56,790 --> 00:29:58,110
ඔවුන් සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට එකඟ වුවත් නැතත්

454
00:29:58,350 --> 00:29:59,920
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔවුන්ගේ මනෝභාවය මත රඳා පවතී.

455
00:30:00,160 --> 00:30:00,960
එය මුදල් ගැන නොවේ.

456
00:30:02,310 --> 00:30:03,270
සහ නැගෙනහිර රටේ,

457
00:30:04,000 --> 00:30:04,920
මුදල් එතරම් ප්‍රයෝජනයක් නොවේ.

458
00:30:05,830 --> 00:30:07,070
මෙතන සම්පත් හිඟයක් තියෙනවා.

459
00:30:07,440 --> 00:30:09,160
ගොඩක් දේවල් සල්ලි වලට ගන්න බෑ.

460
00:30:09,510 --> 00:30:10,960
අපි මෙහෙට ගෙනාපු දේවල්

461
00:30:11,820 --> 00:30:13,440
සියල්ල පරිත්‍යාග කරන ලදී.

462
00:30:15,070 --> 00:30:16,070
එතරම් සෘජු වීමෙන්,

463
00:30:16,720 --> 00:30:18,000
ඔබ ඔවුන්ගේ හැඟීම් රිදවනු ඇත.

464
00:30:18,830 --> 00:30:19,960
ඔවුන් වඩාත් ප්රතිරෝධී වනු ඇත.

465
00:30:24,400 --> 00:30:25,240
මම එනකම් ඉන්න.

466
00:30:29,830 --> 00:30:31,110
මම එයට කැමතියි.

467
00:30:31,130 --> 00:30:32,420
හොඳ කෙල්ලෙක්.

468
00:30:32,590 --> 00:30:34,030
හායි, ලී.

469
00:30:34,030 --> 00:30:35,480
ඒ මගේ සගයා.

470
00:30:35,480 --> 00:30:39,310
ඇයට සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් කර ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට අවශ්‍යයි.

471
00:30:41,640 --> 00:30:44,160
හරි හරී. මට ඔයාව විශ්වාසයි,

472
00:30:44,160 --> 00:30:45,590
නමුත් ඇයට ඡායාරූප ගත නොහැක.

473
00:30:46,270 --> 00:30:47,720
හරි හරී.

474
00:30:56,880 --> 00:30:58,720
මම ළමා නිවාසයේ ප්‍රධානියාට පැහැදිලි කළා විතරයි.

475
00:30:59,480 --> 00:31:00,550
ඇය කිව්වා ඔයාට ඇතුලට යන්න පුළුවන් කියලා.

476
00:31:02,110 --> 00:31:03,440
නමුත් කැමරා නැත.

477
00:31:05,790 --> 00:31:06,440
ඒක හොදයි.

478
00:31:06,790 --> 00:31:08,160
ඔබට ඡායාරූප ගැනීමට අවශ්‍ය යමක් ඇත්නම්,

479
00:31:08,160 --> 00:31:09,070
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

480
00:31:09,510 --> 00:31:10,750
ඔවුන් මට වඩා හුරුපුරුදුය.

481
00:31:11,370 --> 00:31:12,760
ෆොටෝස් ගත්තොත් කමක් නෑ.

482
00:31:19,810 --> 00:31:21,470
ගීතය රන්, ඔබ පෙන්වනවාද?

483
00:31:24,200 --> 00:31:26,240
ඔබ මෙහි කොතරම් හොඳින් ගැළපෙනවාද යන්න ඔබ පෙන්වනවාද,

484
00:31:27,350 --> 00:31:28,830
නැත්නම් මම ඔබ සමඟ තරඟ නොකළ යුතු බවට ඉඟි කරනවාද?

485
00:31:30,420 --> 00:31:32,290
ඔබ යෝජනා කරන්නේ එය නැගෙනහිර රටෙහි සම්මුඛ පරීක්ෂණයද යන්නයි

486
00:31:32,470 --> 00:31:33,160
හෝ Li Zan,

487
00:31:33,750 --> 00:31:34,590
මට ඔයාට විරුද්ධව දිනන්න බැරිද?

488
00:31:38,350 --> 00:31:39,920
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය යැයි මම කීවේ කවදාද?

489
00:31:44,880 --> 00:31:45,870
ඔයා හිතනවද මට බෑ කියලා

490
00:31:46,480 --> 00:31:47,590
ඔබ නොමැතිව මෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාව කරන්නද?

491
00:31:47,920 --> 00:31:49,110
ඇති, මිස් ෂෙන්.

492
00:31:50,720 --> 00:31:52,310
ඔබට මෙම ස්ථානය රැකියා ස්ථානයක් ලෙස දැකිය හැකිය

493
00:31:52,310 --> 00:31:52,880
නැත්නම් ආදර සටන් බිමක්.

494
00:31:53,310 --> 00:31:54,200
ඒ ඔබගේ ව්යාපාරයයි.

495
00:31:54,550 --> 00:31:55,510
නමුත් මට,

496
00:31:55,790 --> 00:31:56,680
මෙය යුද කලාපයකි.

497
00:31:58,040 --> 00:32:00,040
මට මෙතන ඔයා එක්ක Li Zan වෙනුවෙන් තරඟ කරන්න ඕන නෑ

498
00:32:00,580 --> 00:32:01,380
හෝ සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා

499
00:32:02,200 --> 00:32:03,310
එය සුදුසු නොවන නිසා.

500
00:32:05,880 --> 00:32:06,880
ඔබට තරඟ කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

501
00:32:07,830 --> 00:32:08,320
හොඳයි,

502
00:32:08,830 --> 00:32:09,400
ආපසු ගෙදර,

503
00:32:09,590 --> 00:32:10,590
මම ඕන වෙලාවක ලෑස්ති වෙන්නම්.

504
00:32:12,840 --> 00:32:14,160
තවද ඔබට ජයග්‍රහණය කිරීම සහතික නොවේ.

505
00:32:33,260 --> 00:32:34,460
මම ඇයගෙන් කුපිත වූයෙමි.

506
00:32:35,720 --> 00:32:36,920
මගේ සන්සුන්කම නැති වුණා.

507
00:32:38,830 --> 00:32:40,400
මේ කියන්නේ මම පරාජය පිළිගත්තාද?

508
00:32:42,070 --> 00:32:44,030
ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්‍රමාද වූ තැනැත්තාට නායකත්වය ගැනීම පහසු නැත,

509
00:32:46,110 --> 00:32:47,660
නමුත් මම එවැනි පුද්ගලයෙක්

510
00:32:48,760 --> 00:32:50,520
අභියෝගවලට ආදරය කරන.

511
00:32:58,040 --> 00:33:01,540
[සැප්තැම්බර් 22]

512
00:33:08,680 --> 00:33:12,440
[සැප්තැම්බර් 23]

513
00:33:21,290 --> 00:33:25,040
[සැප්තැම්බර් 24]

514
00:33:31,940 --> 00:33:35,790
[සැප්තැම්බර් 25]

515
00:33:57,180 --> 00:34:01,050
[සැප්තැම්බර් 26]

516
00:34:16,840 --> 00:34:17,400
ෆී.

517
00:34:18,239 --> 00:34:19,070
ගීතය රන්,

518
00:34:19,560 --> 00:34:21,580
මම අද සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට කඳවුරට යනවා.

519
00:34:22,030 --> 00:34:23,030
මම ෂෙන් බෙයි එක්ක කතා කළා විතරයි.

520
00:34:23,030 --> 00:34:24,880
ඇය පැවසුවේ ඇය මෑතකදී ඉතා කාර්යබහුල වූ බවයි

521
00:34:24,920 --> 00:34:26,889
ඒ වගේම මගෙන් ඇහුවා ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න කියලා.

522
00:34:29,070 --> 00:34:29,960
මම ඔබ සමඟ යාමට ඔබට අවශ්‍යද?

523
00:34:30,440 --> 00:34:30,800
ඔව්.

524
00:34:33,190 --> 00:34:33,760
හරි.

525
00:34:34,670 --> 00:34:36,280
එහෙනම් පස්සේ කඳවුරු දොරටුවෙන් හමුවෙමු.

526
00:34:36,610 --> 00:34:37,830
හරි, පසුව හමුවෙමු.

527
00:35:11,000 --> 00:35:11,480
රීනා.

528
00:35:14,000 --> 00:35:14,800
බෙන්ජමින්?

529
00:35:22,480 --> 00:35:23,550
ස්තුතියි.

530
00:35:25,920 --> 00:35:26,360
රීනා,

531
00:35:26,780 --> 00:35:28,070
ඔබ මේ ආකාරයට අවසන් වූයේ කෙසේද?

532
00:35:28,550 --> 00:35:30,320
තනියම ළමයි දෙන්නෙක් එක්ක හප්පෝ එනවා

533
00:35:30,440 --> 00:35:31,210
ඉතා භයානක ය.

534
00:35:32,040 --> 00:35:33,330
ආයෙත් කවුරුහරි ඔයාට හිරිහැර කළාද?

535
00:35:43,110 --> 00:35:43,840
නැත.

536
00:35:44,110 --> 00:35:45,190
මම කැමැත්තෙන් ආවා.

537
00:35:45,320 --> 00:35:46,400
කවුරුත් මට හිරිහැර කළේ නැහැ.

538
00:35:46,980 --> 00:35:48,370
මම දැන් ස්වේච්ඡා සේවකයෙක්.

539
00:35:48,400 --> 00:35:49,810
කවුරුහරි මට හිරිහැර කරන්නේ කොහොමද?

540
00:35:53,860 --> 00:35:54,570
ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු වීම

541
00:35:54,600 --> 00:35:56,120
ඔබ එවැනි භයානක දෙයක් කළ යුතු බව ඉන් අදහස් නොවේ.

542
00:35:58,440 --> 00:36:00,000
එය එතරම් භයානක නොවේ.

543
00:36:00,510 --> 00:36:02,600
සමහර මාර්ග සංඥා විනාශ කළා විතරයි.

544
00:36:02,840 --> 00:36:03,800
සහ මම ටිකක් නැති වුණා

545
00:36:03,950 --> 00:36:05,220
සහ කඳු මාර්ගයක් ගත්තේය,

546
00:36:05,670 --> 00:36:07,480
නමුත් මම තවමත් අවසානයේ හප්පෝ වෙතට පැමිණියෙමි.

547
00:36:08,190 --> 00:36:09,400
කිව්වෙ නැද්ද

548
00:36:09,510 --> 00:36:11,400
මට කරන්න බැරි දෙයක් නැද්ද?

549
00:36:18,960 --> 00:36:19,550
රීනා.

550
00:36:21,360 --> 00:36:22,150
ඔබේ හිස ...

551
00:36:27,030 --> 00:36:27,550
මම හොඳින්.

552
00:36:27,760 --> 00:36:28,280
එය රිදෙන්නේ නැත.

553
00:36:29,190 --> 00:36:29,480
කාර් එකට නගින්න.

554
00:36:29,480 --> 00:36:30,150
මම ඔයාව හොස්පිට්ල් එකට එක්කන් යන්නම්

555
00:36:30,150 --> 00:36:30,870
එය ප්රතිකාර ලබා ගැනීමට.

556
00:36:32,150 --> 00:36:32,800
අවශ්ය නැහැ.

557
00:36:33,280 --> 00:36:33,850
ඒක එන ගමන්.

558
00:36:36,400 --> 00:36:37,420
ඒකට ප්‍රතිකාර ගන්න.

559
00:36:37,920 --> 00:36:38,440
එසේ නොමැතිනම්…

560
00:36:41,280 --> 00:36:42,480
සසින් ආයෙත් මට බනියි

561
00:36:42,560 --> 00:36:43,600
ඔහු එය දකින විට.

562
00:37:04,360 --> 00:37:06,360
සසින්ව නිතර දකිනවද?

563
00:37:07,280 --> 00:37:08,510
පහුගිය ටිකේ එයාට කොහොමද?

564
00:37:08,840 --> 00:37:10,150
ඔහු බර වැඩි වී හෝ බර අඩු කර තිබේද?

565
00:37:11,800 --> 00:37:12,480
කලබල වෙන්න එපා.

566
00:37:12,960 --> 00:37:13,550
එයා හොඳින්.

567
00:37:14,190 --> 00:37:14,960
හැම දෙයක්ම හොඳයි.

568
00:37:16,710 --> 00:37:18,360
ඔහු කුඩා තරුවකින් ආරක්ෂා නොවේද?

569
00:37:18,360 --> 00:37:19,150
ඔබ ඔහුට දුන්නාද?

570
00:37:20,920 --> 00:37:22,030
පුංචි තරුව...

571
00:37:22,890 --> 00:37:23,720
ඔහු එය පැළඳ සිටී.

572
00:37:25,820 --> 00:37:27,060
ඔහු එය දිනපතා අඳිනවාද?

573
00:37:28,840 --> 00:37:29,880
ඔහු නිතරම එය පැළඳ සිටී.

574
00:37:32,630 --> 00:37:36,990
[හප්පෝ රෝහල]

575
00:37:36,880 --> 00:37:37,960
තුවාලය ගැඹුරු නැත.

576
00:37:37,990 --> 00:37:39,430
එය වියළිව තබා ගැනීමට පමණක් වග බලා ගන්න.

577
00:37:39,510 --> 00:37:40,280
ඔහ්, හරි.

578
00:37:40,280 --> 00:37:41,030
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

579
00:37:43,510 --> 00:37:44,550
තනියමද ආවේ?

580
00:37:45,330 --> 00:37:46,330
ඔබ සමඟ පවුලක් සිටීද?

581
00:37:47,000 --> 00:37:48,190
එසේ නම්, ඔවුන් ඔබට ඖෂධ ලබා ගැනීමට යා හැකිය.

582
00:37:50,960 --> 00:37:51,550
අවශ්ය නැහැ.

583
00:37:51,840 --> 00:37:52,840
මමම ගන්නම්.

584
00:37:53,590 --> 00:37:55,150
එහෙනම් මොහොතක් ඉන්න. මම බෙහෙත් වට්ටෝරුව දෙන්නම්.

585
00:37:57,960 --> 00:37:59,440
කෝ බෙන්ජමින්

586
00:37:59,630 --> 00:38:01,140
ඉබාගාතේ ගියාද?

587
00:38:04,340 --> 00:38:05,380
රීනා නේද?

588
00:38:06,710 --> 00:38:08,030
මම කොහොම හරි ෆාමසියට යනවා.

589
00:38:08,030 --> 00:38:09,100
මම ඔයාට බෙහෙත් අරන් දෙන්නම්.

590
00:38:09,130 --> 00:38:10,750
මා එනතුරු මොහොතක් මෙහි රැඳී සිටින්න.

591
00:38:30,580 --> 00:38:31,990
හේයි, සොල්දාදුවා.

592
00:38:38,440 --> 00:38:38,960
මට කණගාටුයි.

593
00:38:43,140 --> 00:38:45,400
සසින් පහුවදා උදේ මාව හොයාගෙන ආවා

594
00:38:46,230 --> 00:38:48,110
සහ එදින රාත්‍රියේ සිදුවූ දේ පැහැදිලි කළේය.

595
00:38:52,190 --> 00:38:53,550
ඒ කොල්ලා ඇත්තටම මැදහත්කාරයෙක්.

596
00:38:54,370 --> 00:38:57,680
වරදවා වටහාගැනීම් ඉවත් කිරීමට ඔහු මට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේ නැත.

597
00:39:00,040 --> 00:39:02,650
වරදවා වටහාගැනීම් ඉවත් කිරීමට ඔබ මා වෙත එනු ඇතැයි මම නොසිතමි.

598
00:39:04,330 --> 00:39:05,160
එසේ නොමැති නම්,

599
00:39:05,500 --> 00:39:06,690
ඔයා රීනාව තනිකරන්නේ නැහැ

600
00:39:06,720 --> 00:39:07,680
විභාග කාමරය තුළ.

601
00:39:11,510 --> 00:39:12,440
මේක රීනාගේ බෙහෙත්.

602
00:39:13,070 --> 00:39:14,110
ඇයගේ තුවාලයට ප්‍රතිකාර කර ඇත.

603
00:39:14,440 --> 00:39:15,320
මම ගිහින් ඇයට කතා කරන්නම්.

604
00:39:20,510 --> 00:39:21,190
ආචාර්ය පී.

605
00:39:25,960 --> 00:39:27,780
අනවබෝධය නිරවුල් වී ඇති බැවින්,

606
00:39:27,800 --> 00:39:30,280
මට ඔබට බීම වර්ග කිහිපයක් මිලදී ගත හැකිද?

607
00:39:39,760 --> 00:39:41,230
ඔබ මෙහි පැමිණියේ සොල්දාදුවෙකු වීමටයි

608
00:39:41,580 --> 00:39:42,910
නැත්නම් බොන්නද?

609
00:39:44,990 --> 00:39:46,260
ඔබ හමුවීමට පෙර,

610
00:39:46,510 --> 00:39:47,440
මම මෙතනට ආවේ සොල්දාදුවෙක් වෙන්න

611
00:39:48,350 --> 00:39:49,570
නමුත් ඔබව හමුවීමෙන් පසු,

612
00:39:49,960 --> 00:39:51,800
මම හිතන්නේ බීම වර්ග දෙකක් පානය කිරීමත් හොඳයි.

613
00:39:56,020 --> 00:39:56,900
අද,

614
00:39:57,650 --> 00:39:58,740
මම ඉක්මනින් රැකියාවෙන් ඉවත් විය යුතුයි.

615
00:39:59,380 --> 00:40:01,570
මම විවේක ගැනීමට සිහින බාර් වෙත යා හැකිය.

616
00:40:02,880 --> 00:40:05,070
යමෙක් බීම සඳහා ගෙවීමට කැමති නම්,

617
00:40:05,800 --> 00:40:06,710
මම කමක් නැහැ.

618
00:40:24,540 --> 00:40:27,160
සර්, මම උපදේශක ලී සොයනවා.

619
00:40:32,230 --> 00:40:34,670
ඔබ සහ ඇය පිටුපසින් වෙනස් ලෙස පෙනේ.

620
00:40:39,630 --> 00:40:40,110
මෙතන.

621
00:40:46,740 --> 00:40:47,880
මම හිතන්නේ ඔහු ඔබට කැමතියි.

622
00:40:52,260 --> 00:40:53,410
ඔබට සැමවිටම ඔහුව හිනස්සන්න පුළුවන්,

623
00:40:56,030 --> 00:40:57,690
සහ ඔබ ඔහුට නොනවත්වා සිනාසෙන්න.

624
00:41:11,760 --> 00:41:12,310
ගීතය රන්.

625
00:41:20,240 --> 00:41:20,810
ගීතිකා මහත්මිය.

626
00:41:22,160 --> 00:41:23,360
Zan, ඔබත් මෙහි සිටිනවා.

627
00:41:23,710 --> 00:41:24,400
ගීතිකා මහත්මිය.

628
00:41:25,320 --> 00:41:27,110
මම පාරට දිව්වේ කවුදැයි අනුමාන කරන්න?

629
00:41:28,400 --> 00:41:28,880
WHO?

630
00:41:30,110 --> 00:41:30,590
රීනා.

631
00:41:31,070 --> 00:41:31,640
රීනා?

632
00:41:33,440 --> 00:41:34,510
ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

633
00:41:35,330 --> 00:41:37,290
ඇය දරුවන් දෙදෙනෙකු ළමා නිවාසයට රැගෙන යමින් සිටියාය.

634
00:41:37,710 --> 00:41:38,590
මම හිතන්නේ ඔවුන්ගේ නම්

635
00:41:38,590 --> 00:41:40,960
සියා සහ සෝ...

636
00:41:41,110 --> 00:41:42,000
සියා සහ සෝරෝ?

637
00:41:44,760 --> 00:41:46,060
උග්ලායි සිට හප්පෝ දක්වා,

638
00:41:46,320 --> 00:41:47,760
එය එතරම් භයානක ගමනක් විය.

639
00:41:48,050 --> 00:41:49,170
රීනා ඇත්තටම අමාරුයි.

640
00:41:50,600 --> 00:41:53,250
සසින් ඒ අතින් රිනා පස්සේ යනවා.

641
00:41:57,030 --> 00:41:57,590
ෆී.

642
00:41:58,280 --> 00:41:59,190
රීනා

643
00:41:59,190 --> 00:42:00,400
සසින්ගේ අම්මා ය.

644
00:42:01,510 --> 00:42:02,400
ඒ ළමයි දෙන්නා

645
00:42:03,230 --> 00:42:05,150
"Carry" ලෙස හඳුන්වන ඡායාරූපයේ සිටින ඒවා වේ.

646
00:42:06,480 --> 00:42:07,440
මට ඒවා පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි

647
00:42:07,510 --> 00:42:09,070
ඔවුන් අනාථ වී ඇත්තේ මන්දැයි සොයා බලන්න.

648
00:42:12,840 --> 00:42:13,440
ඉතින්...

649
00:42:13,460 --> 00:42:13,920
හරි.

650
00:42:14,000 --> 00:42:14,400
ප්රශ්නයක් නැහැ.

651
00:42:14,710 --> 00:42:15,190
ඉදිරියට යන්න.

652
00:42:15,590 --> 00:42:16,680
අද සම්මුඛ පරීක්ෂණය සංකීර්ණ නොවේ.

653
00:42:16,710 --> 00:42:17,360
මට එය හැසිරවිය හැකිය.

654
00:42:22,840 --> 00:42:23,230
යන්න,

655
00:42:23,230 --> 00:42:23,760
ගීතිකා මහත්මිය.

656
00:42:24,880 --> 00:42:25,630
අපි හොඳට බලාගන්නම්

657
00:42:26,110 --> 00:42:27,150
ඔබේ සගයාගේ.

658
00:42:27,920 --> 00:42:28,510
ස්තුතියි.

659
00:42:29,320 --> 00:42:30,070
ප්රවේසම් වන්න.

660
00:42:33,360 --> 00:42:33,760
ස්තුතියි,

661
00:42:33,760 --> 00:42:34,230
බෙන්ජමින්.

662
00:42:46,360 --> 00:42:47,870
ඔවුන් අනාථයන් වී ඇත්තේ ඇයි?

663
00:42:49,510 --> 00:42:50,290
එය දෛවය පමණයි.